Появилось объяснение, почему американский миллиардер Илон Маск, посетил штаб-квартиру Twitter в Калифорнии с раковиной в руках.
Так, основатель компаний SpaceX, PayPal на своей странице разместил в социальной сети видео, подписав: «Вхожу в штаб-квартиру Twitter — пусть до вас дойдет». Фразеологизм «let that sink in» (пусть до вас дойдет), может быть дословно переведен как «дайте этой раковине зайти».
В США данную фразу часто используют в мемах, где раковина буквально просится зайти в дом.
В то же время визит с раковиной может быть посылом сотрудникам компании, поскольку ранее Илон Маск сообщил, что с его приходом штат сократится примерно на 70%.
