В ноябре 2024 года WhatsApp* представил новую функцию — бесплатную расшифровку голосовых сообщений. Эта функция позволяет конвертировать голосовые сообщения в текст, что особенно полезно в ситуациях, когда вы не можете прослушать аудиофайл, но хотите узнать его содержание.
Новая опция выделяется тем, что обработка данных происходит локально на устройстве пользователя, обеспечивая высокий уровень конфиденциальности. Это означает, что никто, включая сам WhatsApp*, не может получить доступ к содержимому сообщения или его текстовой расшифровке благодаря технологии сквозного шифрования.
Как работает новая функция
Функция расшифровки встроена в приложение и доступна пользователям iOS и Android. Она транскрибирует голосовые сообщения на вашем устройстве, при этом данные не передаются на сторонние серверы.
WhatsApp* не является пионером в этом направлении — в Telegram подобная функция уже существует, но предоставляется на платной основе. WhatsApp*, напротив, сделал расшифровку бесплатной для всех.
Однако нововведение работает только на мобильных устройствах. Для пользователей ПК такая функция пока недоступна.
Инструкция для пользователей iOS
Чтобы активировать расшифровку на iPhone, устройство должно работать на iOS версии 16 или выше.
- Откройте настройки WhatsApp*.
- Перейдите в раздел «Чаты».
- Включите опцию «Транскрибирование голосовых сообщений».
- Установите нужный язык для транскрибирования.
Дополнительные требования для iOS
Для корректной работы функции вам потребуется включить Siri. Если голосовой помощник отключен, приложение предложит активировать его и загрузить соответствующий языковой пакет.
Поддерживаемые языки зависят от версии операционной системы. Например:
- iOS 16 поддерживает 12 языков, включая русский, английский, испанский, немецкий и китайский;
- iOS 17 добавляет поддержку еще 8 языков, таких как шведский, норвежский и тайский.
Как использовать
После активации функции:
- удерживайте голосовое сообщение и выберите «Транскрибировать»;
- разверните текст, чтобы прочитать его.
Имейте в виду, что расшифровка может занять некоторое время. Если появляется ошибка «Транскрибирование недоступно», проверьте настройки языка или уровень фонового шума.
Инструкция для пользователей Android
Для Android-пользователей процесс активации аналогичен. Убедитесь, что ваше устройство поддерживает функцию (она доступна для большинства современных моделей):
- Откройте настройки WhatsApp*.
- Перейдите в раздел «Настройки чатов».
- Активируйте «Транскрибирование голосовых сообщений».
- Выберите язык расшифровки.
Поддерживаемые языки на Android
На данный момент Android поддерживает основные языки, такие как русский, английский, испанский и португальский.
Как использовать:
- удерживайте голосовое сообщение и нажмите «Транскрибировать»;
- разверните текст.
Как и на iOS, расшифровка может быть недоступна, если язык аудиофайла не совпадает с выбранным языком транскрибирования или есть помехи в записи.
Нововведение от WhatsApp* делает голосовую связь еще удобнее, особенно для пользователей, которые часто получают голосовые сообщения в шумных местах или в моменты, когда их невозможно прослушать.
Преимущества функции:
- бесплатность;
- высокий уровень конфиденциальности;
- поддержка широкого спектра языков.
Для пользователей, которые ищут способы повысить удобство работы с мессенджерами, эта функция станет настоящей находкой.
* WhatsApp принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской и запрещена в России.
Ранее на сайте «Пронедра» писали, как настроить безопасность WhatsApp